24.5.06

Un salt tan gran

L'Aina confon els adverbis de quantitat tan i molt. Per exemple, en una frase com "he fet un salt molt gran" substituteix molt per tan i diu: "He fet un salt tan gran". De tota manera, no sempre és així, perquè altres vegades fa correctament la construcció. Intento fixar-m'hi i analitzar el fenomen, però no arribo a cap conclusió. Potser els considera sinònims i en fa un ús totalment aleatori.