Xoixa, joja...

Les al·lèrgies de l'Adrià han fet aparèixer en el lèxic familiar quotidià la paraula soja. Tant l'Aina com l'Adrià saben que la llet d'un és de vaca i la de l'altre de soja. Però cap dels dos pronuncia correctament la nova paraula. Curiosament coincideixen a fer una assimilació de la segona consonant, fricativa postalveolar sonora [3]; però mentre l'Aina en manté el caràcter sonor, l'Adrià l'ensordeix [∫]. No obstant això, la solució de l'Adrià -un autèntic expert en fonemes estrambòtics- no és exactament el so [∫], perquè sembla com si relaxés la posició de la llengua per fer-lo més proper a [s].