28.7.08

Me'l desnyugues?

Com a tota la canalla, a l'Aina i a l'Adrià els agrada jugar amb globus. Sobretot a l'Adrià. Aquesta afició ha fet aparèixer en el seu vocabulari els verbs nuar i desnuar, i tots dos, casualment, hi afegeixen en conjugar-los un so velar [γ] epentètic entre les vocals. Però l'Adrià, fent honor a la seva sofisticació fonètica, els transforma encara més palatalitzant la [n]. Així, quan ell vol que algú li desnuï un globus, demana: "Me'l desnyugues?".