Ne'n tenim de comprar-ne un

Ja he explicat en ocasions anteriors (gener 2006 i juny 2007) la tendència pleonàstica de l'Aina en l'ús dels pronoms febles. Avui n'he recollit dos exemples: "Ho vols veure-ho, això?", on innecessàriament duplica el pronom ho, i "Ne'n tenim de comprar-ne un", on bat el seu propi rècord col·locant tres vegades en una mateixa frase el pronom en. En tots dos casos he advertit una voluntat emfatitzadora que motiva amb tota probabilitat l'ús reiteratiu dels pronoms febles.